삶이 그대를 속일지라도 - 푸시킨

 

 

 

삶이 그대를 속일 지라도

 

삶이 그대를 속일지라도 

슬퍼하거나 노여워하지 말라. 

슬픈 날을 참고 견디면 

기쁜 날이 오고야 말리니

 

마음은 미래에 살고 

현재는 우울한 것

모든 것은 순간에 지나가고 

지나간 것은 다시 그리워지나니

 

---

어딘가에서 읽었었다. 

행복하게 늙어가는 사람들에게 행복의 조건을 물었더니

고통에 적응하는 성숙한 자세가 첫 번째이고

교육, 안정적 가정, 규칙적인 운동이 뒤를 이었다는 것을....

 

고통에 적응하는 성숙한 자세.......

 

현재의 우울함도 

모두 순간이 되어 지나가버릴 것이라는 걸 믿어야 한다. 

 

이런 믿음이 오늘 또 하루를 견디는 힘이 될것이닌까!!